Paperback, 416 pages

French language

Published Feb. 9, 1997 by L’Atalante.

ISBN:
978-2-84172-045-3
Copied ISBN!

View on OpenLibrary

5 stars (4 reviews)

Une société secrète d’encagoulés complote pour renverser le seigneur Vétérini, Patricien d’Ankh-Morpork, et lui substituer un roi. C’est sans compter avec le guet municipal et son équipe de fins limiers. Une affaire à la mesure du capitaine Vimaire – s’il boit, c’est pour oublier les laideurs de la vie – et de ses brillants adjoints. (« Tous pour un ! » ) Et lorsqu’on retrouve au petit jour dans les rues les corps des citoyens transformés en biscuits calcinés, l’enquête s’oriente résolument vers un dragon de vingt-cinq mètres qui crache le feu ; on aurait quelques questions à lui poser. Mais peut-être la collaboration du bibliothécaire de l’Université ne sera-t-elle pas inutile : n’arbore-t-il pas aussi une plaque de la DST (Défense simienne du territoire) ?

14 editions

The story is absolutely amazing and, yet again, investigation of civil compliance with the oppression and the nature of evil

5 stars

Recently I had a chat with my friend from China about moral relativism and absolute evil. There I said, perhaps verbatim, "there is no 100% right things, but there are 100% wrong things".

For Pratchett's Patrician, the statement is even stronger. There are no right things at all:

“I believe you find life such a problem because you think there are the good people and the bad people,” said the man. “You’re wrong, of course. There are, always and only, the bad people, but some of them are on opposite sides.”

He waved his thin hand toward the city and walked over to the window.

“A great rolling sea of evil,” he said, almost proprietorially. “Shallower in some places, of course, but deeper, oh, so much deeper in others. But people like you put together little rafts of rules and vaguely good intentions and say, this is the opposite, this …

Subjects

  • film noir